Comemore o Dia Nacional de Portugal na Expo 2020 Dubai e deixe-se fascinar pela incrível cultura do nosso país! Um dia em que a tradição e o talento nacional assumem diversas formas de expressão artística, com atuações musicais e espetáculos multimédia imperdíveis! Neste dia especial não faltará, naturalmente, a música tradicional e o som da guitarra portuguesa!
A Cerimónia Oficial, organizada pela Expo, contará com a presença de delegações de Portugal e dos Emirados Árabes Unidos, seguindo-se o hastear da bandeira, o hino nacional de Portugal e discursos oficiais de altos representantes nacionais e dos Emirados Árabes Unidos.
Vários momentos musicais marcam a celebração de Portugal: guitarra portuguesa tocada por António Chainho, um exemplo vivo da música portuguesa, e Marta Pereira da Costa, uma das poucas guitarristas profissionais de Fado a nível Mundial. Um dueto intergeracional seguido de uma atuação em trio com a famosa cantora portuguesa Teresa Salgueiro.
Pavilhão de Portugal | Pavilhão de Portugal - 15:45 – 15:55
Uma atuação do grupo de percussão Retimbrar, que explora os ritmos, canções e instrumentos tradicionais portugueses, criando um repertório misto de originais e reinterpretações.
Acolhimento à comunidade portuguesa| Pavilhão de Portugal - 17:30 – 17:50
Al Qantara Show | Jubilee Stage - 18:00 – 19:15
O espetáculo de música e multimédia AL QANTARA, que significa “Ponte” em árabe, visa não só comemorar o Dia Nacional de Portugal na Expo 2020 Dubai, mas também surpreender os visitantes, testar a sua curiosidade, proporcionar novas memórias e partilhar referências culturais portuguesas.
Contando com: grupo de percussão Retimbar; cantora Teresa Salgueiro; guitarristas portugueses António Chainho e Marta Pereira da Costa; e o músico Fred.
TERESA SALGUEIRO
Um dos maiores nomes do nosso país e reconhecido como uma imagem emblemática de Portugal no mundo há três décadas. A sua carreira musical começou em 1986 quando, com apenas 17 anos, foi convidada a juntar-se à fundação do grupo Madredeus. Com a sua discreta e delicada presença e a sua extraordinária voz, foi a "figura de proa" deste navio musical. Entre tantos momentos de distinção, destacamos a abertura da Expo 98, mas também as suas colaborações com nomes como José Carreras, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Carlos Núnez, Angelo Branduardi ou Zbigniew Preisner. A qualidade das suas atuações, bem como o rigor técnico dos espetáculos que idealiza, têm sido objeto de amplos elogios tanto por parte da crítica como do público em geral. Teresa Salgueiro personifica o tema de Portugal nesta exposição, nomeadamente, a ideia de um mundo inteiro num só país.
MARTA PEREIRA DA COSTA
Estudou no "Clube de Fado" em Lisboa, tendo aprendido com dois grandes guitarristas portugueses, Mário Pacheco e Fontes Rocha e trabalhado com artistas como Mariza, Kátia Guerreiro, Camané e Carlos do Carmo. Marta Pereira da Costa personifica o tema de Portugal nesta exposição, nomeadamente a ideia de Ligar Mentes, Criar o Futuro. Apresenta-se como uma jovem intérprete, com reconhecimento internacional, representando a cultura nacional e perpetuando uma identidade e herança verdadeiramente portuguesas. A sua presença neste concerto é também um momento único devido à oportunidade de apresentar ao mundo, através da mão de uma mulher, um instrumento tradicionalmente tocado por homens - uma imagem de um futuro onde a igualdade de género se afirmará através de oportunidades equitativas e indiscriminadas e no qual a nossa herança cultural será perpetuada por todos os seus intérpretes e apaixonados.
ANTÓNIO CHAINHO
António Chainho é um exemplo vivo de como o talento, a perseverança e a solidariedade - sob a forma de cumplicidade - moldam a vida de um homem e, com ele, a história da música popular. Nascido numa família tradicional da região do Alentejo, António Chainho, é autodidata desde os seis anos de idade. Começou por juntar a música de tradição rural com o Fado de Lisboa e mais tarde fundiu estas duas correntes musicais com outras "Músicas do Mundo”.Tendo celebrado os seus 50 anos de carreira entre 2015 e 2016, o nome António Chainho é sinónimo de guitarra, em português, o que é a razão central da sua presença neste concerto. Ele também personifica os temas da exposição mas igualmente, acreditamos, muito mais. António Chainho é legado, identidade e património nacional. Não podemos perder a oportunidade de o mostrar ao mundo, neste palco e momento únicos.
FRED FERREIRA
Fred Ferreira é músico e produtor. Nascido em Lisboa, aos 15 anos já tocava com Yellow W Van. Fred é baterista de bandas com Orelha Negra, Banda do Mar, ou 5-30. Além disso, tocou com Buraka Som Sistema, Mallu Magalhães, Oioai, João Só, Sam The Kid, Micro Audio Waves, BALLA, Adriana Calcanhoto, Clarice Falcão e Cícero, entre muitos outros. Além de Portugal, os seus tambores já foram ouvidos em lugares tão diferentes como os EUA, em várias digressões, Japão, África, Austrália, China, Europa, Rússia, Brasil, Colômbia, México, etc. Nomeado para 2 Grammys, ganhou ao longo dos anos vários prémios que o encorajaram ainda mais a mergulhar na melhoria das suas técnicas e competências.
RETIMBRAR
Retimbrar, "um dos mais entusiasmantes grupos ao vivo da música portuguesa" (in Blitz), é um coletivo de músicos portuense, fundado em 2008. Inspirados pelos ritmos, canções e instrumentos de percussão tradicionais portugueses, têm desenvolvido música original com o intuito de criar pontes entre o passado e o futuro. Iniciaram uma parceria com a Casa da Música em 2010 que, em 2016, culminou na edição do seu álbum de estreia, "Voa Pé". Percorreram o país, entre festivais e salas de concerto, colaboraram com artistas consagrados e colectividades ligadas ao folclore e à música popular, a quem devem boa parte da sua faina. E são estas colaborações, a base do seu próximo álbum, "Levantar do Chão", que verá a luz do dia na Primavera de 2022.
TIAGO FIGUEIREDO
Nascido em Lisboa em 1975, Tiago estudou informática na universidade, mas preferiu as teclas do piano e ensinou música no Conservatório Nacional. Aprendeu fotografia com a sua mãe e cinema com o seu pai. Dedicou-se a filmar documentários como "Neighbors", "Op Belô", "Veradardze", "Tchinhango", "Intervalo", "A Espera" e "Op.ção". Interessou-se pela Geografia Humana e Antropologia Urbana, e foi doutorando na Faculdade de Letras e professor no ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa. Tem trabalhado regularmente com a Fundação Calouste Gulbenkian desde 2010. Gosta de se perder em viagens, e escreve e fotografa pessoas e lugares que encontra por acaso.
PROGRAMA COMPLETO
Cerimónia Oficial | Al Wasl Plaza - 15:00-15:40 (Atuações musicais com guitarra portuguesa - 15:20)A Cerimónia Oficial, organizada pela Expo, contará com a presença de delegações de Portugal e dos Emirados Árabes Unidos, seguindo-se o hastear da bandeira, o hino nacional de Portugal e discursos oficiais de altos representantes nacionais e dos Emirados Árabes Unidos.
Vários momentos musicais marcam a celebração de Portugal: guitarra portuguesa tocada por António Chainho, um exemplo vivo da música portuguesa, e Marta Pereira da Costa, uma das poucas guitarristas profissionais de Fado a nível Mundial. Um dueto intergeracional seguido de uma atuação em trio com a famosa cantora portuguesa Teresa Salgueiro.
Pavilhão de Portugal | Pavilhão de Portugal - 15:45 – 15:55
Uma atuação do grupo de percussão Retimbrar, que explora os ritmos, canções e instrumentos tradicionais portugueses, criando um repertório misto de originais e reinterpretações.
Acolhimento à comunidade portuguesa| Pavilhão de Portugal - 17:30 – 17:50
Al Qantara Show | Jubilee Stage - 18:00 – 19:15
O espetáculo de música e multimédia AL QANTARA, que significa “Ponte” em árabe, visa não só comemorar o Dia Nacional de Portugal na Expo 2020 Dubai, mas também surpreender os visitantes, testar a sua curiosidade, proporcionar novas memórias e partilhar referências culturais portuguesas.
Contando com: grupo de percussão Retimbar; cantora Teresa Salgueiro; guitarristas portugueses António Chainho e Marta Pereira da Costa; e o músico Fred.
SOBRE OS ARTISTAS
TERESA SALGUEIRO
Um dos maiores nomes do nosso país e reconhecido como uma imagem emblemática de Portugal no mundo há três décadas. A sua carreira musical começou em 1986 quando, com apenas 17 anos, foi convidada a juntar-se à fundação do grupo Madredeus. Com a sua discreta e delicada presença e a sua extraordinária voz, foi a "figura de proa" deste navio musical. Entre tantos momentos de distinção, destacamos a abertura da Expo 98, mas também as suas colaborações com nomes como José Carreras, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Carlos Núnez, Angelo Branduardi ou Zbigniew Preisner. A qualidade das suas atuações, bem como o rigor técnico dos espetáculos que idealiza, têm sido objeto de amplos elogios tanto por parte da crítica como do público em geral. Teresa Salgueiro personifica o tema de Portugal nesta exposição, nomeadamente, a ideia de um mundo inteiro num só país.
MARTA PEREIRA DA COSTA
Estudou no "Clube de Fado" em Lisboa, tendo aprendido com dois grandes guitarristas portugueses, Mário Pacheco e Fontes Rocha e trabalhado com artistas como Mariza, Kátia Guerreiro, Camané e Carlos do Carmo. Marta Pereira da Costa personifica o tema de Portugal nesta exposição, nomeadamente a ideia de Ligar Mentes, Criar o Futuro. Apresenta-se como uma jovem intérprete, com reconhecimento internacional, representando a cultura nacional e perpetuando uma identidade e herança verdadeiramente portuguesas. A sua presença neste concerto é também um momento único devido à oportunidade de apresentar ao mundo, através da mão de uma mulher, um instrumento tradicionalmente tocado por homens - uma imagem de um futuro onde a igualdade de género se afirmará através de oportunidades equitativas e indiscriminadas e no qual a nossa herança cultural será perpetuada por todos os seus intérpretes e apaixonados.
ANTÓNIO CHAINHO
António Chainho é um exemplo vivo de como o talento, a perseverança e a solidariedade - sob a forma de cumplicidade - moldam a vida de um homem e, com ele, a história da música popular. Nascido numa família tradicional da região do Alentejo, António Chainho, é autodidata desde os seis anos de idade. Começou por juntar a música de tradição rural com o Fado de Lisboa e mais tarde fundiu estas duas correntes musicais com outras "Músicas do Mundo”.Tendo celebrado os seus 50 anos de carreira entre 2015 e 2016, o nome António Chainho é sinónimo de guitarra, em português, o que é a razão central da sua presença neste concerto. Ele também personifica os temas da exposição mas igualmente, acreditamos, muito mais. António Chainho é legado, identidade e património nacional. Não podemos perder a oportunidade de o mostrar ao mundo, neste palco e momento únicos.
FRED FERREIRA
Fred Ferreira é músico e produtor. Nascido em Lisboa, aos 15 anos já tocava com Yellow W Van. Fred é baterista de bandas com Orelha Negra, Banda do Mar, ou 5-30. Além disso, tocou com Buraka Som Sistema, Mallu Magalhães, Oioai, João Só, Sam The Kid, Micro Audio Waves, BALLA, Adriana Calcanhoto, Clarice Falcão e Cícero, entre muitos outros. Além de Portugal, os seus tambores já foram ouvidos em lugares tão diferentes como os EUA, em várias digressões, Japão, África, Austrália, China, Europa, Rússia, Brasil, Colômbia, México, etc. Nomeado para 2 Grammys, ganhou ao longo dos anos vários prémios que o encorajaram ainda mais a mergulhar na melhoria das suas técnicas e competências.
RETIMBRAR
Retimbrar, "um dos mais entusiasmantes grupos ao vivo da música portuguesa" (in Blitz), é um coletivo de músicos portuense, fundado em 2008. Inspirados pelos ritmos, canções e instrumentos de percussão tradicionais portugueses, têm desenvolvido música original com o intuito de criar pontes entre o passado e o futuro. Iniciaram uma parceria com a Casa da Música em 2010 que, em 2016, culminou na edição do seu álbum de estreia, "Voa Pé". Percorreram o país, entre festivais e salas de concerto, colaboraram com artistas consagrados e colectividades ligadas ao folclore e à música popular, a quem devem boa parte da sua faina. E são estas colaborações, a base do seu próximo álbum, "Levantar do Chão", que verá a luz do dia na Primavera de 2022.
TIAGO FIGUEIREDO
Nascido em Lisboa em 1975, Tiago estudou informática na universidade, mas preferiu as teclas do piano e ensinou música no Conservatório Nacional. Aprendeu fotografia com a sua mãe e cinema com o seu pai. Dedicou-se a filmar documentários como "Neighbors", "Op Belô", "Veradardze", "Tchinhango", "Intervalo", "A Espera" e "Op.ção". Interessou-se pela Geografia Humana e Antropologia Urbana, e foi doutorando na Faculdade de Letras e professor no ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa. Tem trabalhado regularmente com a Fundação Calouste Gulbenkian desde 2010. Gosta de se perder em viagens, e escreve e fotografa pessoas e lugares que encontra por acaso.